attachment
attachment

Translate to english

Here is the English translation of the text in the image:

Bronchiectasis

  • Localized and irreversible dilation of part of the bronchial tree
  • It is usually caused by necrotizing bacterial infections (such as Staphylococcus and Klebsiella) and typically involves the lower lobes.
  • Diseases that may be associated with bronchiectasis:
    • Cystic fibrosis
    • Kartagener syndrome
    • Unilateral hyperlucent lungs (Swyer-James syndrome)
    • ABPA (Allergic Bronchopulmonary Aspergillosis)
  • Preferred imaging method → CT
    • Signet ring sign
    • Loss of normal bronchial tapering
attachment
attachment

Translate this exactly the same way

Acute Abdomen Series

Acute Abdomen GraphicsWhat do we see better?How is it performed?Does it have a substitute?
Supine Views (Scout Film)Overall gas pattern, Calcifications, Soft tissue massesLying on back (supine)No
Prone ViewGas in rectosigmoid, Gas in ascending and descending colonLying face down (prone)Yes: Lateral view of rectum
Upright View of AbdomenAir-fluid levels in bowel lumen, Free air in peritoneal cavityStanding (or sitting)Yes: Left lateral decubitus view
Upright View of ChestFree air under diaphragm, Lung pneumonia, Pleural effusion, Pancreatitis, Subphrenic abscessStanding (or sitting)Yes: Supine view of chest
attachment
attachment

Translate this to English

Large IntestineSmall Intestine
LocationSurrounds the abdominal contents peripherally (except in the Right Upper Quadrant, which is occupied by the liver)Located in the center of the abdomen
MarkingsHaustral marking - Extends from one wall of the large intestine to the other wall but does NOT cross completely. The spacing between them is wide.Valvulae marking - Extends across the entire width of the small intestine from one wall to the other. The spacing between them is close together.
DilationCan dilate to several times the size of the small intestineMaximum diameter when dilated is approximately 5 cm
This is a shared conversation. Sign in to Orris to start your own chat.