I now have sufficient information to compile a comprehensive answer. Let me synthesize everything:
Vartmagata Roga - Complete Guide
(Diseases of the Eyelids - Netra Shalakya Tantra)
What are Vartmagata Roga?
"Vartma" = Eyelid | "Gata" = Located in | "Roga" = Disease
These are the 21 diseases described by Acharya Sushruta (some texts cite 24) that are located in the eyelids (vartma/pakshma). They form part of the 76 total Netra Rogas classified by location.
MNEMONIC to Remember All 21 Vartmagata Roga
"U K P V-S | A B V-B | K K K-S | P A V-A | N-S L V P"
Utsangini - Kumbhika - Pothaki - Vartma Sharkara | Arsho Vartma - Bahala Vartma - Vartma Bandhaka | Klishta Vartma - Kardama Vartma - Klinna/Shyava Vartma | Praklinna Vartma - Aparaklinna Vartma - Vatahata Vartma - Arbuda | Nimesha - Shonita Arsha - Lagana - Visa Vartma - Pakshma Kopa
Or use this sentence mnemonic:
"Uncle Kumbha Poked Vartma; Arsha Baked Very Boldly; Kard Kard Klinna Shyaava; Praklin Apar Vaata Arbu; Nimesha Shon Lag Visa Pack"
The 21 Vartmagata Roga - Complete Table with Dosha, Modern Correlation, Ayurvedic Chikitsa & Modern Treatment
1. UTSANGINI (उत्संगिनी)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha (Sannipata) |
| Sadhyata | Sadhya (Curable) |
| Modern Correlation | Chalazion (Meibomian gland granuloma) |
| Symptoms | One or more painless, nodular pidakas (swellings) on the inner aspect of eyelid; palpebral conjunctiva appears velvety red/purple on eversion |
Ayurvedic Chikitsa:
- Lekhana Karma (scraping) - primary treatment
- Bhedana if suppurated
- Pratisarana with Triphala churna or Trikatu
- Nasya with tikshna dravyas
Modern Treatment:
- Hot fomentation (warm compresses) - 10-15 min, 4x daily
- Topical antibiotics + anti-inflammatory drops
- Intralesional steroid injection (triamcinolone)
- Incision and curettage (I&C) for large chalazion
2. KUMBHIKA (कुम्भिका)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha-Rakta |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Hordeolum Externum (External Stye) - Staphylococcal infection of glands of Zeis/Moll |
Symptoms: Painful, localized swelling at lid margin; pus formation at base of cilia; two stages - cellulitis stage then abscess stage
Ayurvedic Chikitsa:
- Swedana (hot fomentation) first
- Bhedana (incision) to drain pus
- Nishpeedana (expression of pus)
- Pratisarana with Manahshila, Ela, Tagara, Saindhava + honey
- Raktamokshana (bloodletting) if needed
Modern Treatment:
- Hot compresses
- Epilation of involved cilia (to drain pus)
- Topical antibiotics (chloramphenicol/tobramycin eye drops)
- Oral antibiotics if spreading cellulitis (amoxicillin-clavulanate)
- Surgical incision for large abscess
3. POTHAKI (पोथकी)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha-Rakta (Raktaja) |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Follicular Conjunctivitis / Conjunctival Follicles |
Symptoms: Multiple small, pidakas (vesicle-like swellings) on inner surface of eyelid; associated with discharge
Ayurvedic Chikitsa:
- Raktamokshana (blood-letting)
- Lekhana (scraping)
- Pratisarana with Shunthi + Saindhava + Pippali
- Prakshaalana with Ushnambu (warm water wash)
Modern Treatment:
- Identify and treat underlying cause (viral, chlamydial, toxic)
- Topical antivirals for viral etiology
- Doxycycline for chlamydial follicles
- Cold compresses, antihistamines
4. VARTMA SHARKARA (वर्त्म शर्करा) / SIKATA VARTMA
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Trachoma (Granular Stage) / Vernal Keratoconjunctivitis / Giant Papillary Conjunctivitis |
Symptoms: Large rough lump (khara sthula pidaka) on inner eyelid surface surrounded by many small, hard granules resembling sugar/sand grains; cobblestone appearance
Ayurvedic Chikitsa:
- Lekhana Karma (first choice)
- Excision of pidakas by shastra
- Shodhana for tridoshic involvement
- Netra Kriyakalpa (local eye therapies)
Modern Treatment:
- Azithromycin (single dose 1g oral) - WHO SAFE strategy for trachoma
- Tetracycline eye ointment 1% for 6 weeks
- For VKC: topical mast cell stabilizers (sodium cromoglycate), antihistamines, steroid drops
- Tarsal conjunctival surgery if trichiasis present
5. ARSHO VARTMA (अर्शोवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha / Kapha predominant |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Papillary Hypertrophy of Palpebral Conjunctiva / Papilloma of eyelid |
Symptoms: Resembles arsha (hemorrhoids) - warty, finger-like projections on inner surface of eyelids; irregular growths resembling hemorrhoidal masses
Ayurvedic Chikitsa:
- Kshara Karma (caustic application)
- Agni Karma (thermal cautery)
- Chedana (excision) if needed
- Arshoghna dravyas locally
Modern Treatment:
- Surgical excision
- Cryotherapy
- Laser ablation
- Electrocautery for papillomas
6. SHUSHKA ARSHA (शुष्कार्श)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Vataja |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Dry Papilloma / Fibro-epithelial polyp of eyelid |
Symptoms: Dry (shushka), rough, non-discharging warty growth on eyelid; no moisture/discharge unlike Arsho Vartma
Ayurvedic Chikitsa:
- Snehana (local oleation) first
- Chedana (excision)
- Agni/Kshara Karma
- Vata-pacifying treatment
Modern Treatment:
- Surgical excision
- Electrodesiccation
7. ANJANA NAMIKA (अञ्जनानामिका)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Rakta (Raktaja) |
| Sadhyata | Sadhya by Bhedana |
| Modern Correlation | Hordeolum Internum (Internal Stye) - suppurative inflammation of Meibomian gland |
Symptoms: Suppurative swelling on inner surface of eyelid; burning sensation and mild pricking pain; looks like an anjana (collyrium) stick placed beneath the lid
Pathogenesis: Nidan sevan → Vitiation of Rakta → travels through siras → localizes in vartma → vitiates mamsa and rakta → Anjananaamika
Ayurvedic Chikitsa:
- Swedana (fomentation)
- Bhedana (incision to let out pus)
- Nishpeedana (expression of pus)
- Pratisarana with Manahshila + Ela + Tagara + Saindhava + honey
Modern Treatment:
- Hot compresses (warm packs)
- Oral antibiotics (amoxicillin-clavulanate, clindamycin)
- Topical antibiotics
- Incision and drainage from conjunctival side for internal hordeolum
8. BAHALA VARTMA (बहलवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Thickening/Hypertrophy of Eyelid / Blepharophimosis (partial) / Chronic Hypertrophic Blepharitis |
Symptoms: Thickening (bahala = thick) of the eyelid; heaviness; drooping appearance but with thick tissue rather than nerve paralysis
Ayurvedic Chikitsa:
- Lekhana Karma
- Kapha-hara chikitsa (Vamana, Virechana)
- Ushna dravya anjana
Modern Treatment:
- Treat underlying cause
- Lid surgery (blepharoplasty) if severe
- Anti-inflammatory therapy
9. VARTMA BANDHAKA (वर्त्मबन्धक)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha / Tridosha |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Ankyloblepharon (adhesion of lid margins) / Symblepharon |
Symptoms: The eyelid becomes bound/adherent (bandhaka = binding); difficulty in opening; lids stick together
Ayurvedic Chikitsa:
- Sneha-swedana first
- Surgical separation
- Lekhana of adhesions
- Pratisarana with kapha-pitta hara dravyas
Modern Treatment:
- Surgical division of adhesions
- Amniotic membrane transplantation
- Scleral contact lenses
- Prevent re-adhesion with eye drops
10. KLISHTA VARTMA (क्लिष्टवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Rakta |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Allergic Conjunctivitis / Acute Blepharitis |
Symptoms: Eyelids become soft, coppery-colored (tamra-varna), associated with mild pain, sudden redness; tender to touch
Ayurvedic Chikitsa:
- Lekhana Karma
- Raktamokshana
- Cooling/Pitta-rakta-hara treatment
Modern Treatment:
- Topical antihistamines
- Topical NSAIDs
- Cold compresses
- Mild topical steroids for severe cases
11. KARDAMA VARTMA (कर्दमवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha-Rakta |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Mucopurulent Blepharitis / Chronic Blepharoconjunctivitis |
Symptoms: Kardama = mud-like; muddy, dirty discharge (muco-purulent) sticking to lids; heaviness, crusting
Ayurvedic Chikitsa:
- Shodhana (cleansing) procedures
- Lekhana
- Pratisarana with tikshna dravyas
- Nasya
Modern Treatment:
- Lid hygiene (warm compresses + lid scrubbing)
- Topical antibiotics (bacitracin, erythromycin ointment)
- Artificial tears
- Oral doxycycline for Meibomian gland dysfunction
12. SHYAVA VARTMA / SRAVA VARTMA (श्यावावर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Vataja |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Trichiasis / Distichiasis |
Symptoms: Darkening (shyava = dark/black) of eyelids; misdirected eyelashes causing irritation; pain, watering
Ayurvedic Chikitsa:
- Vata-hara chikitsa
- Snehana + Swedana
- Careful epilation of misdirected cilia
Modern Treatment:
- Epilation (temporary)
- Electrolysis / radiofrequency ablation (permanent)
- Cryotherapy (most effective for multiple lashes)
- Lid-splitting surgery for distichiasis
13. PRAKLINNA VARTMA (प्रक्लिन्नवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Wet form of Blepharitis / Allergic Blepharitis / Acute MGD |
Symptoms: Praklinna = overly wet/moist; excessively moist eyelids with discharge; itching, irritation, heaviness
Ayurvedic Chikitsa:
- Kapha-hara chikitsa
- Swedana to lids
- Lekhana
- Vamana (therapeutic emesis)
- Anjana with Kasisadya anjana
Modern Treatment:
- Identify triggers/allergens
- Topical antihistamines + mast cell stabilizers
- Lid hygiene
- Omega-3 supplements for MGD
14. APARIKLINNA VARTMA (अपरिक्लिन्नवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Chronic Seborrheic Blepharitis / Ocular Rosacea / Advanced MGD |
Symptoms: Apariklinna = not-wet, dry adherence; eyelids stick together (like sealed) without visible moisture; altered secretions cause stickiness; non-inflammatory appearance
Ayurvedic Chikitsa:
- Tridosha-hara chikitsa
- Swedana to lids (gentle)
- Snehana + lekhana
- Shodhana procedures
Modern Treatment:
- Warm compresses + Lid massage
- Preservative-free artificial tears
- Azithromycin drops (off-label for blepharitis)
- Intense pulsed light (IPL) therapy for rosacea-associated MGD
15. VATAHATA VARTMA (वातहतवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Vataja |
| Sadhyata | Asadhya (Incurable) |
| Modern Correlation | Ptosis (paralytic) / Lagophthalmos / Bell's Palsy eyelid involvement |
Symptoms: Vatahata = struck/destroyed by vata; eyelid cannot close (lagophthalmos) OR cannot open (ptosis) depending on which muscles affected by vata
Ayurvedic Chikitsa:
- Being Asadhya, no curative treatment indicated
- Palliative: Vata-hara measures
- Snehana (oil instillation), Nasya with Vata-hara oils
- Basti (enema with vata-pacifying formulations)
Modern Treatment (symptomatic):
- For ptosis: Frontalis sling surgery, levator resection
- For lagophthalmos (Bell's palsy): Lubricating eye drops, taping lid at night, moisture chambers, gold weight implant
- Treat underlying cause (nerve palsy)
16. ARBUDA / VARTMARBUDA (वर्त्मार्बुद)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha (Sannipata) |
| Sadhyata | Sadhya (Curable) by Chedana |
| Modern Correlation | Tumors of the Eyelid - Angioma, fibroma, papilloma, or benign eyelid tumor |
Symptoms: Irregular, painless lump on the interior of eyelid (vartma antarastha vishama granthi); no pain (avedana); reddish appearance (sarakta); hangs free from edge of eyelid (avalambita); enlarges slowly
Ayurvedic Chikitsa:
- Chedana (surgical excision) - primary treatment
- Agni/Kshara Karma post-excision
- Shodhana + Ropana for wound healing
Modern Treatment:
- Surgical excision with histopathology
- Cryotherapy / laser for benign tumors
- Radiotherapy if malignant
- Electrocautery / diathermy
17. NIMESHA (निमेष)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Vataja |
| Sadhyata | Asadhya |
| Modern Correlation | Blepharospasm / Hemifacial spasm |
Symptoms: Nimesha = blinking; excessive, involuntary, uncontrollable blinking/spasm of eyelids; inability to keep eyes open
Ayurvedic Chikitsa:
- Being Asadhya, symptomatic management only
- Vata-hara: Snehana, Swedana, Shirobasti
- Nasya with Vata-hara oils (Anu Taila, Shadbindu Taila)
Modern Treatment:
- Botulinum toxin (Botox) injection into orbicularis oculi - gold standard
- Oral medications: clonazepam, baclofen, trihexyphenidyl
- Deep brain stimulation (DBS) in refractory cases
- Myectomy (surgical removal of orbicularis) in severe cases
18. SHONITA ARSHA (शोणितार्श)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Raktaja |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Hemangioma of Eyelid / Hemorrhagic conjunctivitis / Blood-filled polyp |
Symptoms: Blood-colored (shonita = blood) arsha-like projections on eyelid; reddish/dark red swellings resembling arsha (hemorrhoids) filled with blood
Ayurvedic Chikitsa:
- Raktamokshana (blood-letting) - Leech therapy
- Chedana if discrete lesion
- Rakta-pitta hara treatment
- Cooling herbs: Chandana, Ushira applications
Modern Treatment:
- Capillary hemangiomas: Propranolol (oral/topical) - first line
- Laser therapy (pulsed dye laser, Nd:YAG)
- Surgical excision
- Intralesional corticosteroids
19. LAGANA (लगन)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Kapha-Vata |
| Sadhyata | Sadhya |
| Modern Correlation | Entropion (inversion of eyelid margin) |
Symptoms: Lagana = attached/stuck inward; eyelid margin turns inward; eyelashes rub against cornea (epiphora, pain, FB sensation, photophobia)
Ayurvedic Chikitsa:
- Chedana (surgical correction)
- Kshara Karma
- Lekhana of redundant tissue
- Local Vata-Kapha hara treatment
Modern Treatment:
- Tarsal fracture procedure (for spastic entropion)
- Everting sutures (Quickert sutures)
- Lid wedge resection
- Jones' repair / Wies procedure
- Vertical lid shortening
20. VISA VARTMA (विसवर्त्म)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha |
| Sadhyata | Sadhya (Kashrchit = difficult to cure) |
| Modern Correlation | Ectropion (eversion/outward turning of eyelid) |
Symptoms: Visa = outward/everted; eyelid turns outward exposing inner surface (palpebral conjunctiva); epiphora, exposure keratitis, redness
Ayurvedic Chikitsa:
- Shastra Karma (surgical correction)
- Bandaging techniques
- Medicated lepa to tighten loose skin
- Vata-hara treatment
Modern Treatment:
- Medial conjunctivoplasty (medial ectropion)
- Lateral tarsal strip procedure
- Full-thickness lid shortening
- Cicatricial ectropion: skin grafting
- Treat underlying cause (facial nerve palsy, lid laxity)
21. PAKSHMA KOPA (पक्ष्मकोप)
| Feature | Detail |
|---|
| Dosha | Tridosha (Sannipata) |
| Sadhyata | Yapya (lifelong management required) |
| Modern Correlation | Trichiasis + Distichiasis + Entropion (combined) / Advanced Trachoma sequelae |
Symptoms: Pakshma = eyelashes; Kopa = anger/irritation; misdirected, irregular, multiple rows of eyelashes; severe corneal abrasion; intense pain, photophobia, watering, visual disturbance
Ayurvedic Chikitsa:
- Rakta-mokshana
- Raktaja-hara chikitsa
- Nasya with Vata-hara dravyas
- Careful, repeated epilation (as it recurs - hence Yapya)
- Tarpana (eye nourishing therapy)
Modern Treatment:
- Epilation (repeated - temporary)
- Electrolysis of aberrant follicles
- Cryotherapy (most effective - destroys follicle)
- Argon laser ablation
- Tarsal rotation surgery for distichiasis
- Lamellar keratectomy if corneal scarring
UTKLISHTA VARTMA - The 4 Sub-types (per Ashtanga Sangraha)
Some texts count these as separate entities. "Utklishta" = inflammatory eyelid condition.
| Type | Dosha | Features | Modern Correlation |
|---|
| Pittotklishta | Pitta | Burning, moist, pricking pain, reddish, intolerant to touch | Allergic/Acute infectious blepharitis, Contact dermatitis |
| Kaphotklishta | Kapha | Stiff, moist, sticky/coated lid | Seborrheic blepharitis, MGD |
| Raktotklishta | Rakta | Wrinkled, intolerant to touch | Hordeolum, Hemorrhagic conjunctivitis |
| Tridoshaja Utklishta | Tridosha | Sudden onset, suddenly turns pale without reason | Chronic blepharoconjunctivitis |
Chikitsa for Utklishta Vartma:
- Pittotklishta: Raktamokshana, Virechana, Lekhana, Chandana Ksheerapaka Seka
- Kaphotklishta: Lekhana, Pratisarana, Vamana, Anjana (Kasisadhyanjana)
- Raktotklishta: Pitta-Rakta hara treatment + Lekhana
- Tridoshaja: Combined approach based on predominant symptoms
Quick Reference Summary Table
| # | Roga | Dosha | Sadhyata | Modern Correlation | Key Chikitsa |
|---|
| 1 | Utsangini | Tridosha | Sadhya | Chalazion | Lekhana |
| 2 | Kumbhika | Kapha-Rakta | Sadhya | Ext. Hordeolum (Stye) | Bhedana |
| 3 | Pothaki | Raktaja | Sadhya | Follicular Conjunctivitis | Raktamokshana + Lekhana |
| 4 | Vartma Sharkara | Tridosha | Sadhya | Trachoma / VKC | Lekhana |
| 5 | Arsho Vartma | Kapha | Sadhya | Papillary hypertrophy | Kshara/Agni Karma |
| 6 | Shushka Arsha | Vataja | Sadhya | Dry papilloma | Chedana |
| 7 | Anjana Namika | Raktaja | Sadhya | Internal Hordeolum | Bhedana |
| 8 | Bahala Vartma | Kapha | Sadhya | Lid hypertrophy | Lekhana |
| 9 | Vartma Bandhaka | Kapha/Tri | Sadhya | Ankyloblepharon | Surgical separation |
| 10 | Klishta Vartma | Raktaja | Sadhya | Allergic Conjunctivitis | Lekhana + Raktamoksha |
| 11 | Kardama Vartma | Kapha-Rakta | Sadhya | Mucopurulent Blepharitis | Shodhana |
| 12 | Shyava Vartma | Vataja | Sadhya | Trichiasis | Snehana + Epilation |
| 13 | Praklinna Vartma | Kapha | Sadhya | Wet Blepharitis / Allergic | Kapha-hara + Lekhana |
| 14 | Apariklinna Vartma | Tridosha | Sadhya | Seborrheic Blepharitis | Tridosha-hara |
| 15 | Vatahata Vartma | Vataja | Asadhya | Ptosis/Lagophthalmos | Palliative Vata-hara |
| 16 | Vartmarbuda | Tridosha | Sadhya | Eyelid Tumors | Chedana |
| 17 | Nimesha | Vataja | Asadhya | Blepharospasm | Palliative Vata-hara |
| 18 | Shonita Arsha | Raktaja | Sadhya | Hemangioma | Raktamokshana |
| 19 | Lagana | Kapha-Vata | Sadhya | Entropion | Chedana |
| 20 | Visa Vartma | Tridosha | Sadhya | Ectropion | Shastra Karma |
| 21 | Pakshma Kopa | Tridosha | Yapya | Trichiasis/Distichiasis | Repeated Epilation/Kriya Kalpa |
Prognosis Classification (Sadhyata)
| Category | Diseases |
|---|
| Sadhya (Curable) | Most of the 21 - Utsangini, Kumbhika, Pothaki, Vartma Sharkara, Arsho Vartma, Shushka Arsha, Anjana Namika, Bahala Vartma, Vartma Bandhaka, Klishta, Kardama, Shyava, Praklinna, Apariklinna, Vartmarbuda, Nimesha (debated), Shonita Arsha, Lagana, Visa Vartma |
| Asadhya (Incurable) | Vatahata Vartma, Nimesha |
| Yapya (Lifetime management) | Pakshma Kopa |
Key Ayurvedic Treatment Modalities in Vartmagata Roga
| Procedure | Sanskrit | Application |
|---|
| Lekhana | Scraping | Most vartma rogas - Utsangini, Vartma Sharkara, Klishta |
| Bhedana | Incision | Suppurative - Kumbhika, Anjana Namika |
| Chedana | Excision | Tumors, structural - Vartmarbuda, Arsho Vartma, Lagana |
| Kshara Karma | Caustic application | Arsho Vartma, Shushka Arsha |
| Agni Karma | Thermal cautery | Arsho Vartma, growths |
| Raktamokshana | Bloodletting (leech) | Raktaja rogas - Pothaki, Shonita Arsha, Klishta |
| Nishpeedana | Expression | After incision - pus expression |
| Pratisarana | Local application | Various medicated pastes applied to lesion |
| Netra Kriyakalpa | Eye therapies | Seka (instillation), Tarpana (nourishing), Anjana (collyrium), Bidalaka (external application) |
General Nidana (Causes) for Vartmagata Roga
Per Ayurvedic texts, the following etiological factors vitiate doshas leading to vartma roga:
"Pra Shukta Kula Masha Sweda Dhooma Chardi Vega Sukshma Vaasp Grah"
- Prasak sarodhana - suppression of secretions
- Kopa, Shoka, Klesha, Abhighata - anger, grief, strain, trauma
- Atimaithunacha - excessive sexual activity
- Shukta, Aranala, Amla, Kulatha, Masha - fermented, sour foods, horse gram, black gram
- Nishevan - improper eye care
- Vega Vinigrah - suppression of natural urges
- Sweda, Dhooma Nishevana - excessive smoke, steam exposure
- Chardi (vomiting) Vidhata - improper emesis
- Imanathyoga - improper use of eyes
- Vaaspa Graha - suppression of tears
- Sookshma Nireekshana - staring at minute objects
- Ratrau Jagarana - night wakefulness
FINAL MNEMONIC CHART
VARTMAGATA ROGA = 21 EYELID DISEASES
U - Utsangini = Chalazion
K - Kumbhika = Ext. Stye (H. Externum)
P - Pothaki = Follicular Conjunctivitis
V - Vartma Sharkara = Trachoma / VKC
A - Arsho Vartma = Papillary Hypertrophy
S - Shushka Arsha = Dry Papilloma
A - Anjana Namika = Internal Stye (H. Internum)
B - Bahala Vartma = Lid Hypertrophy
V - Vartma Bandhaka = Ankyloblepharon
K - Klishta Vartma = Allergic Conjunctivitis
K - Kardama Vartma = Mucopurulent Blepharitis
S - Shyava Vartma = Trichiasis
P - Praklinna Vartma = Wet Blepharitis
A - Apariklinna Vartma = Seborrheic Blepharitis
V - Vatahata Vartma = Ptosis/Lagophthalmos (ASADHYA)
A - Arbuda = Eyelid Tumor
N - Nimesha = Blepharospasm (ASADHYA)
S - Shonita Arsha = Hemangioma
L - Lagana = Entropion
V - Visa Vartma = Ectropion
P - Pakshma Kopa = Trichiasis+Distichiasis (YAPYA)
Sentence: "Uncle Kumbha Poked Vartma;
Arsha Said Anjana's Bahala Vision;
Keep Kard Shyav-ing Prak-Aprak;
Vata Arbu Nimes Shon Lag Visa Pack"
Sources: Sushruta Samhita Uttartantra, Ashtanga Hrudayam Uttarasthana, Ashtanga Sangraha; modern correlations per standard Shalakya Tantra textbooks and clinical practice. All 21 diseases as per Sushruta; some texts (Vagbhata) list slightly different numbers/groupings.