For a one-time emergency dose, it is not automatically contraindicated solely because of alcohol use, but
avoid or use only with medical supervision if there is active intoxication, heavy chronic use, jaundice, ascites, hematemesis/melena, known cirrhosis, abnormal LFTs, renal impairment, or bleeding risk. The official labeling lists alcohol use and advanced liver disease/coagulopathy as GI-bleeding risk factors, as described in
DailyMed diclofenac safety information.
Consider non-NSAID pain options based on the cause and liver status. Do not combine diclofenac with alcohol, ibuprofen, naproxen, aspirin, anticoagulants, or steroids without clinician advice.