Hey as I expect to go for collecting my carnet by Tuesday (11th August) from your apartment, do you have anyone who you know there who can take it for me at that time or can i enter there on a call with you ? Questo ragazzo in pratica mi sta chiedendo di restituirmi un documento che ho a casa mia all’estero (dove studiamo insieme) o se c’è qualcuno che può prenderlo dal mio appartamento perché lui l’ha dato a me. Ma appunto si ritorna a quel paese solo all’inizio dell’università, quindi 1 settembre invece lui lo vorrebbe prima dell’11 agosto, quindi non so che fare ora non mi piace come me l’ha chiesto perché non è mia responsabilità ciò che lui decide di fare con i suoi documenti. Pensava di rispondergli che ciao non ho nessuno a cui chiederlo che è ancora in Moldova in agosto.